Case search: Name filter

A case search by default queries across the case name, description, and case ID.

For more precise results, use the new "Name" filter to search specifically within case names. This filter offers improved support for partial matches and special characters..