Case action buttons: open pages in new window

Now, when you click on a case button that opens a Tines page, it opens in a new, child window, instead of a new tab. Once you’re done with it, close the window and you’ll be right back to your case.