Custom headers for the MCP client

You can now set custom HTTP headers when connecting to MCP servers. This gives you the flexibility to connect to servers that require specific authentication or configuration headers, like the Omni MCP server.