New LEVENSHTEIN_DISTANCE function

Levenshtein distance is a classic way to compare the similarity of two strings, and it's now available in Tines.

Although this a generally useful utility when working with text, it can be particularly handy in security contexts, for example when correlating similar-but-different strings or IOCs between different contexts.

For more information, see our documentation.