More mention types in cases and change requests

You can now @mention stories, pages, and cases, creating a styled link to the item.